В докладе рассматривается роль дополнительного библиотечного образования как компонента непрерывной профессиональной подготовки специалистов, ориентированного на интеграцию национальных и региональных ценностей. На основе анализа современных проблем дополнительного профессионального библиотечного образования предложены направления развития программ ДПО с учетом этнокультурной специфики и цифровых трансформаций.

Ключевые слова: дополнительное библиотечное образование, библиотечное образование, национально-региональные ценности, национальная стратегия, модернизация, учебные программы, культурная идентичность, Узбекистан.

 

ADDITIONAL LIBRARY EDUCATION IN THE CONTEXT OF NATIONAL AND REGIONAL VALUES: TRADITIONS, CHALLENGES AND PROSPECTS

 

Tsai Irina, State Institute of Arts and Culture of Uzbekistan

 

The report examines the role of additional library education as a component of continuous professional training of specialists focused on the integration of national and regional values. Based on the analysis of modern problems of additional professional library education, directions for the development of vocational education programs are proposed, taking into account ethnocultural specifics and digital transformations.

 

Современное библиотечное образование развивается в условиях культурного разнообразия, глобализации и необходимости сохранения национальной идентичности. Образование библиотекарей должно не только соответствовать международным стандартам, но и учитывать социокультурную специфику конкретных регионов [1]. Особую роль при этом играет не только базовое, но и дополнительное библиотечное образование, которое позволяет адаптироваться к новым условиям, пополнять профессиональные компетенции и глубже интегрировать национально-региональные ценности в практику библиотечной деятельности [2].​

Дополнительное профессиональное образование играет ключевую роль в адаптации библиотекарей к новым условиям, позволяя глубже интегрировать национальные и региональные ценности в их деятельность и выполняет функцию «соединительного звена» между базовой подготовкой и практическими потребностями библиотечной деятельности в конкретных культурно-региональных условиях [3]. Это особенно актуально в таких странах, как Узбекистан, где этнокультурное разнообразие, языковая многослойность и исторически сложившиеся традиции требуют от специалистов высокой культурной чувствительности и компетентности.​

Нормативно-правовые акты, принимаемые на государственном уровне, такие как Указ Президента Республики Узбекистан «Об утверждении Стратегии инновационного развития Республики Узбекистан на 2022–2026 годы» от 6 июля 2022 г. № УП-165 и постановление Президента «Об организационных мерах по реализации Стратегии инновационного развития Республики Узбекистан на 2022–2026 годы» от 06.07.2022 г. № ПП-307, предусматривают активизацию деятельности по данным направлениям, широкое применение новых научных разработок, повышение уровня сотрудничества между наукой, образованием и промышленностью, подготовку кадров и создание рабочих мест [4].​

В рамках реализации национальной стратегии происходит обновление учебных программ в вузах, включая программы по библиотечно-информационной деятельности. В них акцент делается на изучении национального книжного наследия, формировании информационной культуры на узбекском языке и подготовке специалистов, способных работать в условиях межкультурного диалога [5]. Также важна роль инициативы «Yangi O‘zbekiston – yangi kutubxonalar», направленной на модернизацию библиотечной инфраструктуры и создание обучающих платформ для библиотекарей, учитывающих национальные ценности и духовное наследие [6].​

Однако на сегодняшний день в Узбекистане дополнительное профессиональное образование для специалистов библиотечной сферы сталкивается с рядом системных проблем: ограниченное количество программ повышения квалификации , нерегулярность и несистемность обучения, нехватка квалифицированных преподавателей, низкая мотивация работников к обучению, слабо развитое сотрудничество с зарубежными партнёрами.​

Какие же пути решения этих проблем можно предложить? Для решения проблемы с ограниченным количеством программ повышения квалификации необходимо: создание программ на узбекском и русском языках, адаптированных под местный контекст (например, библиотечная работа в условиях многоязычного населения, этнокультурная специфика чтения); вести учёт региональных культурных и образовательных особенностей в программах: например, модули по продвижению чтения среди молодёжи в махаллях, работа с религиозными и историческими фондами; привлекать специализированные вузы (ГИИК, ТУИТ) к разработке программ повышения квалификации; разработать курсы по использованию национальных электронных ресурсов: Ziyonet, платформы Национальной библиотеки Узбекистана и других региональных библиотек. Что касается проблемы нерегулярности и несистемности обучения в дополнительном профессиональном библиотечном образовании то необходимо: внедрить систему «повышения квалификации — обязательный этап аттестации» через Агентство информации и массовых коммуникаций, Минкульт, МНО и профильные министерства; создать межрегиональные учебные центры (на базе областных библиотек) с координацией от республиканских структур; согласовать учебные программы с Национальной библиотекой и Министерством культуры для единообразия и координации; проводить курсы в отдалённых регионах с использованием передвижных учебных классов и цифровых платформ, адаптированных к низкой скорости интернета.

Проблему нехватки квалифицированных преподавателей можно решить следующими путями: формировать региональный реестр экспертов: опытные библиотекари, педагоги, ИТ-специалисты, владеющие узбекским/русским языком и имеющие опыт работы в местных условиях; обучать библиотекарей «из регионов — для регионов»: подготовка тренеров из каждой области для дальнейшего тиражирования опыта; включение преподавателей из вузов культуры и национальных исследовательских центров, что учитывает специфику культурно-просветительской деятельности; осуществлять поддержку через стипендии и гранты для прохождения курсов в ведущих вузах страны и СНГ.

Решение проблемы низкой мотивации работников к обучению легко решается через: введение системы бонусов от региональных отделений Министерства культуры за активное участие в обучении (денежные и нематериальные поощрения); создание «рейтинга библиотекарей» на республиканском уровне — с учётом обученности, активности, участия в проектах и конкурсах; поддержку участия в обучении через профсоюзы и махаллинские комитеты, как часть укрепления социальной активности и развития образовательной среды; публикации историй успеха («кейсов») библиотекарей из регионов, получивших карьерный рост после повышения квалификации.

Дополнительное библиотечное образование в Узбекистане представляет собой важное звено в системе непрерывного профессионального обучения специалистов библиотечно-информационной сферы. В условиях углубляющихся процессов модернизации образования, цифровизации культурного наследия и обновления задач, стоящих перед библиотеками как социальными институтами, дополнительное образование становится ключевым ресурсом не только для профессионального роста, но и для сохранения культурной самобытности.

Исследование показало, что в Узбекистане дополнительное библиотечное образование не выполняет целый ряд функций, которые должны способствовать адаптации библиотекарей к новым технологическим требованиям, поддерживать развитие языковой и культурной компетентности, укреплять связь библиотек с местным сообществом. Для совершенствования и развития данного образовательного направления необходимо предпринять ряд мер:

Разработать модульные программы дополнительного образования, ориентированного на сохранение и продвижение национального культурного наследия;

Расширить практику дистанционного обучения библиотекарей из отдалённых регионов с применением мультиязычных платформ;

Вовлечь специалистов из сферы этнографии, лингвистики, краеведения в формирование содержательной части курсов;

Создать сетевые инициативы (кластеры) для обмена лучшими практиками в рамках Центральной Азии.

Таким образом, развитие дополнительного библиотечного образования в Узбекистане должно рассматриваться не только как ответ на профессиональные запросы времени, но и как механизм сохранения и трансляции культурного кода нации. Оно может и должно стать пространством диалога между традицией и инновацией, между локальным и глобальным, между библиотекой как хранилищем памяти и библиотекой как агентом будущего.

Список литературы:

Гусева Н. В. Международные стандарты в системе подготовки библиотечных кадров // Библиотековедение. — 2021. — № 1. — С. 32–40.

Попова Т. П. Региональный компонент как важный элемент школьного обучения и стратегия национальной политики // Вестник Армавирского государственного педагогического университета. — 2021. — № 1. – с. 47-51​

Селиванова Ю. О повышении квалификации библиотекарей в цифровой среде // INFOLIB. — 2018. — № 3. – c. 4-7​Абдуллаев И. Б. Национальные особенности библиотечного дела в Узбекистане. — Ташкент: Университет, 2020.​

Указ Президента Республики Узбекистан от 6 июля 2022 г. № УП-165 «О Стратегии инновационного развития Республики Узбекистан на 2022–2026 годы».​

Сайдалиева М. Ш. Культурная идентичность и библиотечное образование: опыт Узбекистана // Культурология. — 2022. — № 3. — С. 45–51.

Министерство культуры Республики Узбекистан. Инициатива «Yangi O‘zbekiston – yangi kutubxonalar»: цели, задачи и механизмы реализации. — Ташкент, 2023.​